Angepasste Übersetzungen
Eine Reihe von Texten im Theme können leicht übersetzt werden, indem Sie auf Dashboard > Inhalt > Übersetzungen gehen. In der oberen rechten Ecke befindet sich eine graue Schaltfläche namens „Füge eine angepasste Übersetzung hinzu“. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, erhalten Sie ein Popup-Fenster, in welchem Sie einen der folgenden Übersetzungsschlüssel und dann Ihre eigene Übersetzung eingeben können.
| Übersetzungsschlüssel | Übersetzung (DE) |
| Choose a category | Wählen Sie eine Kategorie |
| Popular products | Beliebte Produkte |
| Featured products | Empfohlene Produkte |
| Newest products | Neue Produkte |
| Related products | Ähnliche Produkte |
| Discover our products | Entdecken Sie unsere Produkte |
| Custom Translation Newsletter | Erhalten Sie die neuesten Nachrichten, Updates und Angebote in Ihrer Mailbox. |
| View all categories | Alle Kategorien anzeigen |
| More webshops | Mehr Webshops |
| Search for product, category or brand | Suche nach einem Produkt, einer Kategorie oder einer Marke |
| Free shipping? Order for | Kostenloser Versand? Bestellen Sie vor |
| Free shipping? | Kostenloser Versand |
| Didn’t find what you’re looking for? | Sie finden nicht, was Sie suchen? |
| Plus-and minus points | Vor- und Nachteile |
| Select an amount of stars | Wählen Sie eine Anzahl von Sternen aus |
| Buy $1 and save $2 | Kaufen Sie $1 und sparen Sie $2. |
| Add to favorites | Zu den Favoriten hinzufügen |